वह असुर जो एक खेल में शामिल हुआ
प्रलंब ने कंस के अधिकांश पूर्व असुरों की तरह किसी पशु अथवा भूदृश्य के भेष के बजाय एक और गोपबालक का भेष लिया, और कृष्ण, बलराम तथा अन्यों के साथ वन में उनके खेले जा रहे एक साधारण खेल में शामिल हो गए - टोलियां एक दूसरे से दौड़तीं, हारने वाली टोली को जीतने वालों को अपनी पीठ पर घर तक ले जाना पड़ता।
भागवत पुराण उन टोलियों के बंटने का वर्णन करता है, और उस खेल की व्यवस्था से, प्रलंब, तब भी भेष में, बलराम को अपनी पीठ पर ले जाने के लिए नियुक्त हो जाते हैं। यह, ढांचे से, वही चाल है जो इन असुरों में से हर एक करता है: किसी ऐसी गतिविधि के माध्यम से लक्ष्य के इतने निकट पहुंचना जो पूर्णतः निर्हानिकर लगे, फिर तब कार्य करना जब किसी को अपेक्षा न हो।
एक बार बलराम उनकी पीठ पर आ गए, प्रलंब दौड़ने लगे, हर क़दम के साथ बड़े तथा तेज़ होते गए, अपना सच्चा विशाल असुर-रूप प्रकट करते हुए जैसे-जैसे वे बलराम को अन्यों से दूर वन की गहराइयों की ओर ले गए, या तो उन्हें कुचलने अथवा किसी ख़तरनाक स्थान पर छोड़ने की मंशा से।
बलराम न घबराए न सहायता के लिए पुकारा। वे भी उसी अनुपात में भारी तथा बड़े होते गए, उस असुर के अपने रूपांतरण से मेल खाते हुए, फिर उन्होंने उनके सिर पर अपनी मुट्ठी से प्रहार किया - एक ही प्रहार, इतने बल से दिया गया कि प्रलंब की खोपड़ी फट गई तथा वे वहीं मरकर गिरे। कृष्ण तथा अन्य बालक, जो अनजाने में खेलते रहे थे कि वास्तव में क्या हो रहा है, वहां पहुंचे तो पाया कि वह खेल चुपचाप कुछ बिलकुल और बन चुका था, और बलराम इसे पहले ही समाप्त कर चुके थे इससे पहले कि उनमें से किसी को समझ आए कि कोई ख़तरा था।
वह बाग़ जिसकी रखवाली एक गधे ने की
धेनुक एक पूर्णतः अलग असुर हैं, और उनका प्रसंग भेष अथवा घुसपैठ से कोई संबंध नहीं रखता - उन्होंने बस एक जंगली गधे का रूप लिया और, अपने अधीन गधा-असुरों के झुंड सहित, ऐसे वन की रखवाली की जो ताल (ताड़) वृक्षों से भरा था जिनका फल आसपास के गोपबालक चाहते थे पर पास जाने से बहुत डरते थे।
बलराम तथा कृष्ण, गांव के बालकों को शिकायत करते सुनकर कि वह फल वहां पड़ा है पर धेनुक के वन में जाने का साहस किसी को नहीं, स्वयं गए। बलराम ने उन ताड़ वृक्षों को हिलाया ताकि फल गिरे, और जब धेनुक ने उस घुसपैठ पर आक्रमण किया, बलराम ने उन्हें पिछले पैरों से पकड़ा, हवा में एक चक्र में घुमाया, और उन्हीं ताड़ वृक्षों में से एक की चोटी में फेंक दिया जिसकी वे रखवाली कर रहे थे, टकराने पर उनकी मृत्यु हुई तथा उस क्रम में वह वृक्ष टूट गया।
धेनुक के साथी गधा-असुरों का झुंड तब बल से आक्रमण करता है, और यह आरंभिक व्रज-चक्र के उन कुछ प्रसंगों में एक है जहां कृष्ण तथा बलराम एक-एक असुर के बजाय कई विरोधियों के विरुद्ध साथ लड़ते हैं - दोनों में से हर एक गधा-असुरों को उसी ढंग से संभालते हैं, उन्हें पैरों से पकड़कर वृक्षों में फेंकते हुए, यहां तक कि पूरा वन साफ़ हो गया और, ग्रंथ स्पष्ट करता है, बाद में इतना सुरक्षित कि आसपास के लोग अंततः वह फल इकट्ठा कर सके जो न जाने कितने समय से बिना छुए पड़ा था।
ये दोनों बलराम के क्यों हैं
पूरे व्रज असुर-चक्र में, अधिकांश वध कृष्ण के हैं - पूतना, शकटासुर, तृणावर्त, अघासुर, केशी। प्रलंब तथा धेनुक ठीक इसलिए अलग खड़े हैं क्योंकि वे पूरी तरह बलराम के हैं, और पारंपरिक टीका इसे संयोग के बजाय जानबूझकर मानती है: इस भाग में भागवत की बड़ी योजना यह स्थापित करना है कि बलराम अपने छोटे भाई के पीछे चलने वाला कोई गौण व्यक्तित्व नहीं बल्कि स्वतंत्र, समान शक्ति रखते हैं, अपने ही हथियार (एक हल) के माध्यम से, तथा यहां, विशेष रूप से उन्हें सौंपे गए असुरों के माध्यम से व्यक्त।
दोनों प्रसंग एक ढांचागत बात भी साझा करते हैं जो बताने योग्य है: हर एक उस असुर को उसी के पसंदीदा क्षेत्र अथवा तरीके से उसी के विरुद्ध हराता है। प्रलंब भेष के माध्यम से निकटता चाहते थे, और उसी क्षण हारते हैं जब वे अपना सच्चा आकार प्रकट करते हैं, बराबर तौल से मिलाया गया। धेनुक ने डरा-धमकाकर एक वन की रखवाली की, और उन्हीं वृक्षों में फेंके जाकर हारते हैं जिन्हें उन्होंने डरावना बनाया था। ये कथाएं इस तरह रची गई हैं कि उस असुर की अपनी रणनीति ही उनकी मृत्यु का साधन बन जाती है।
ब्रज की स्थानीय परंपरा में धेनुक से जुड़ा वह वन, जिसे कभी-कभी तालवन कहा जाता है, आज भी घूमे जाने वाले ब्रज तीर्थ-मार्ग के बारह पारंपरिक वनों (वनों) में एक है, और उसका उस ताड़ के फल तथा धेनुक के नाम से जुड़ाव उस जीवित भूगोल का भाग है जिससे होकर भक्त ब्रज परिक्रमा के दौरान गुज़रते हैं, न कि केवल पुराण तक सीमित एक ग्रंथ-संबंधी विवरण।
भक्तों के सामान्य प्रश्न
बलराम ने प्रलंब को कैसे मारा?+
प्रलंब ने एक गोपबालक का भेष लिया तथा एक खेल के दौरान बलराम को अपनी पीठ पर ले जाने लगे, फिर अपना सच्चा असुर-रूप प्रकट किया तथा उन्हें दूर ले जाने की कोशिश की। बलराम ने उनके बढ़ते आकार का मुक़ाबला किया तथा सिर पर एक ही प्रहार से उन्हें मार डाला।
धेनुक ने ताड़ के वृक्षों वाले वन की रखवाली क्यों की?+
भागवत धेनुक को क्षेत्रीय शत्रुता से परे कोई बताई हुई मंशा नहीं देता - वे तथा उनके साथी गधा-असुर उस वन पर काबिज़ थे तथा पास आने वाले किसी पर भी आक्रमण करते, इसीलिए आसपास के गोपबालकों ने वह फल चाहते हुए भी बिना छुए छोड़ रखा था।
क्या कृष्ण ने भी धेनुक से लड़ाई की, या केवल बलराम ने?+
धेनुक को बलराम स्वयं मारते हैं, पर जब बाद में धेनुक के गधा-असुरों का बाक़ी झुंड आक्रमण करता है, तब कृष्ण तथा बलराम दोनों साथ मिलकर उनसे लड़ते हैं, हर एक असुरों को ताड़ वृक्षों में फेंकते हुए, यहां तक कि वह वन साफ़ हो जाता है।
About the author
Anjali Mehta · Editor, M.A. Religious Studies
Anjali is the managing editor for Vandnaa and oversees the festival and vrat coverage. She holds an M.A. in Religious Studies and reviews every published article for accuracy, accessibility, and tradition-fidelity.
Meet the Vandnaa editorial team →